My suggestion to Yahoo (which I sent to Yahoo)

Create an “Expire this Message in 30 Days” tag in YahooMail, to automatically delete selected incoming messages that you wish to keep around for awhile, but have no need to keep forever. Perfect for order confirmation emails, store sale emails, UPS Shipping Info emails, and a host of other messages that we would otherwise have to go in manually and delete after they’re no longer useful.